在品牌林立竞争激烈的华东地区，翡翠源（Jadelink）用自己的设计、创新和坚毅另辟蹊径，坚持不懈地传播和践行“翡翠首饰需要走向大众化”的理念，使翡翠首饰走向独立的消费群体。精准的品牌诉求、差异化的定位，就是翡翠源想要做的品牌。
《平洲玉器》有幸采访到翡翠源这位来自香港的产品开发总监——Susan，让我们一起看下他们对翡翠首饰有着如何不同常人的理解吧。
小雪团轻扑在满载娇艳欲滴的小红梅榭上，鲜艳的色彩为皑皑雪景增添新鲜生命力。以优质红宝和翡榴石衬托晶莹通透的冰种蛋面，更显活发清新。18K金镶嵌翡翠胸针
一、平唔等于唔靓（便宜不等于没有好货）
我觉得珠宝首饰有很多定位的，可以高档也可以大众化，而翡翠源的定位就是走向大众化。很多人都会陷入一个误区，认为便宜的就是不好的。我认为“平唔等于唔靓”，我们要放开传统过分重视翡翠原料的框架，通过设计以及与其他材料的结合镶嵌，多角度凸显翡翠本身的美感。翡翠是色彩非常丰富的宝石，有红色、黑色、黄色、紫色、白色、绿色、无色、组合色等，这可以给设计师带来非常多的灵感。而且，翡翠形状切割不受限制，可塑性非常高。翡翠的切割，我们想做成什么样的形状都可以，而钻石、红宝石、蓝宝石这些只能是切割或者蛋面处理，这一定程度上制约了设计师的创作。所以说，翡翠的创作空间是没有限制的，只要有想法都可以去尝试。翡翠本身就是很美的东西，用忠于自然的眼光去发掘翡翠的特性，才能将灵感和创作思维融入作品。
像是与大自认有了不期而遇的邂逅，或鲜亮如花，或清新如叶，从色泽和设计无不透露与曼妙的自然息息相关的联系，色根如豹纹般蔓延翠身，成就时尚与性感的完美结合。
二、“用家”（消费者）讲究功能
翡翠行业里面，最传统的思维就是“料子先行”，能做大件尽量大件，能厚重尽量厚重。但是从“用家”的角度来说，这是不合理的。翡翠首饰，第一功能是装饰，然后才是表现地位、显示财富、收藏等其他功能。“用家”首先会考虑的是翡翠首饰的整体感觉和美观性，要充分展现出品位和时尚感，这是对首饰基本的要求。然后需要平衡佩戴的整体效果和舒适度，过于大件和厚重的翡翠首饰，“用家”长时间佩戴可能会累、会不舒服。最重要的是作品设计在形式与比例上是否科学合理，尺寸、比例、弧度、凹凸都需要精准的计算，作品整体看起来才会舒服自然。罗丹说过，“艺术的顶点就是力求自然简洁”。我们翡翠源的设计也是追求自然简洁、佩戴舒适时尚。翡翠是一样很特别的产品，基本上没有年龄、性别、职业的限制，任何人都可以找到适合自己的翡翠首饰。
红翡代表热情红火，黄色象征尊贵，翡翠源将色彩浓郁的红翡蛋面与18K金、粉红蓝宝石结合，打造一枚豪华复古的戒指造型，如女神般高贵优雅。戎壁以镂空技术雕刻蝴蝶与花朵，承托出一番生机勃勃的景象。18K金镶嵌红翡蛋面戒指
三、有个性、有特色的翡翠首饰更受欢迎
翡翠首饰是普遍女士可以欣赏和可以负担的东西，翡翠源主要的客户是独立自主的女性消费群体，她们不会满足于传统的、基本的款式。经过充分的research（调研）和长时间的调试，我们发现有个性、有特色、能展现自我品位的翡翠首饰更受欢迎，市场接受度也很好。现阶段来讲，女性的社会地位提升了很多，她们有自己的职业、视野开阔、对各方面都有自己的看法，很多时候会选择可以表达自己定位和取向的翡翠首饰，就好像和自我宣言的感觉。
